探訪臺灣聲優經紀樣貌──謝一帆專訪

配音員在日語稱之為「聲優」,即聲音演員的意思,大多指為影音作品配音的日本配音員,若是將外語影視劇重新以日語配音,稱之為「吹替」(維基百科,2021);日本聲優經紀公司數量遠多於臺灣,在聲音演員的培訓上較全方位,除了聲音訓練外亦有音樂及肢體培訓,往全方面藝人規劃發展為目標。

本文專訪隸屬於「響亮亮的配音員」經紀公司的專業配音員 謝一帆老師,一帆老師聲音工作範疇為:中文配音員、聲音導演、專案統籌及配音講座和導師,亦是 Avoice.io 線上課程平台的授課講師, 2010 年至 2017 年簽約「青睞影視製作股份有限公司」成為旗下配音員, 2018 年至今隸屬於「響亮亮的配音員」經紀公司,透過老師在不同經紀公司的經驗,與大家分享聲優經紀公司給予的資源、契約形式及入行管道。


目前隸屬於「響亮亮的配音員」經紀公司的謝一帆老師(圖片提供:AVOICE)

▍經紀公司給予人脈資源

當新人加入經紀公司,可以藉由公司承接的案件曝光作品,累積人脈並拓展自己的機會,例如:錄音室、錄音師、廣告代理商及客戶。一帆老師於 2010 年考試進入「青睞影視製作股份有限公司」,當時青睞的葉天倫老師正進行電影拍攝,因此配音的部分是由冠頭(王冠蓉)老師負責訓練,爾後青睞經紀部結束,冠頭老師成立「響亮亮的配音員」,由於內部成員調整有男聲需求,一帆老師加入至今。

青睞當時承接配音類型為廣告配音,老師也因此踏入此領域,目前臺灣以「廣告配音」為主的經紀公司為「響亮亮的配音員」及「遊聲學」。

「表演者通常在新的時期沒有太多案源,所以非常需要公司的拉拔跟推薦,等到自己越走越穩,越來越多客戶認識之後,慢慢自己就開始成長茁壯,那個時候可能對配音員來說,就沒有那麼需要公司的資源,因為客戶會開始直接找你。」一帆老師表示。

▍契約模式

可依照配音員的情況個別談契約內容,大致可分全經紀約及半經紀約。一帆老師於青睞影視期間為全經紀約,現於「響亮亮的配音員」為半經紀約,「廣告配音」由公司統籌,其他範疇例如:遊戲聲音導演及講師則由老師自行處理。

一帆老師提到:「我加入響亮亮時我不是新人,所以算是有點像加盟合作的概念,我將廣告配音的部分和響亮亮結合在一起,那像我自己經營講師或是遊戲聲導這塊,公司很尊重我,就讓我維持原本的方式去聯絡就好,聲導的部分,如果是舊有的客戶就由我去聯絡,但如果是透過公司接洽進來的,當然就由公司處理安排。」

(圖片取自freepik

亦有配音員將「聲音」部分簽給經紀公司,但其他像是戲劇或是影像拍攝作品不隸屬於公司等作法,每個配音員的情況有些許差異,可依照個別情況談定契約內容,一般契約年限為 3 至 5 年,佣金會依照不同時期有不同占比,通常進入經紀公司後前期抽成占比較高,後期抽成占比較低,原因來自於初期配音員需依靠公司資源曝光,後期客戶指定配音員錄音抽成占比會下降,因此在契約內會有不同時期的抽成占比;另外,以廣告配音來說,經紀公司的定價與市場行情價格差異不大,僅因公司抽成緣故,配音員實領報酬有差異。

「這每間公司不一樣,一般來說前期可能抽 4 成到 6 成,我甚至還有聽過抽 8 成的,但事實上,我覺得在公司的角度上算合理,因為公司要把什麼都沒有的新手培訓起來,需要投入滿多的成本在新人上面,當新人後期越來越穩,可以接更多的案子進來之後,那當然就可以慢慢降低抽成比例,因為配音員也可以越賺越多了,就可以回饋公司更多一點了。」一帆老師表示。

一帆老師額外補充:「除非是包案會有些不一樣,但以一般商業廣告來說,大家都是一樣的,不會因為我是有經紀公司的關係,所以貴一千貴五百這樣。」

(圖片取自freepik

▍入行管道:加入經紀公司 及 Avoice.io 平台

「就我所知,目前臺灣經紀公司團隊應該也都滿編了,沒有要再招人的狀態。」

除了以廣告配音為主的「響亮亮的配音員」及「遊聲學」之外,還有「藝昇國際」及「聲產力文創」,人數大約在 10 人以下;配音員可以帶著作品找經紀公司毛遂自薦,或是參加相關配音課程被老師聽見納入旗下。

Avoice.io 是提供配音員發聲的平台,讓自己的聲音可以藉此被更多人聽見。一帆老師提到:「平台越多對大家來說一定是越好,曝光的機會更高,當經紀公司滿編不好進入的情況,在欠缺資源的條件下,透過平台讓自己被看到是好的,重點是後續平台經營方式要多費心,維持案源的品質,Avoice 這邊目前都做得還不錯。」對於任何機會不設限,抱持正向態度去嘗試。

▍新人練習建議

一帆老師建議可以從「模仿」找到聲音新的可能性及學習技巧。可依照目前檔上的廣告作為模仿的範本,在仿錄的過程中,去學習原配音細節的處理方式,可藉此開發不同聲線的可能性,也能從中學到一些不常使用的發聲技巧,嘗試著反覆練習,也許便能納入自己的武功秘笈之中,仿錄後將作品提供給親友聆聽,如果聽不出兩者差異性就表示成功了!

任何練習都要有一個「老師」審核,盲目練習進步空間有限,這位老師可能是一位資深配音員也可能是「廣告作品」,前者能指點調整方向,後者能引領自己開創出更多可能性。

本文僅代表作者觀點。AVOICE Blog 提供聲友們一個可以暢所欲言的發「聲」小天地,我們很歡迎有任何配音經驗或對配音產業有興趣的你,投稿分享自己的所知所聞。


作者

林晏伶 / 寶兒‧人聲

廣告配音員,曾任國外展覽設計公司業務、電台廣告文案企劃、集團品牌行銷。有感於 3C 時代視覺當道,但觸及人心之作必兼具聽覺繚繞,於電台工作六年期間接觸廣告配音,對於聲音工作心有眷戀,透過「聲音」與世界連結,若能產生共鳴便感到心滿意足!


Leave a Comment

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *