一定要努力，你就算沒有辦法成為配音員，你得到的也夠多了，你想要成功，就只有努力。
──鈕凱暘
鈕凱暘
華視訓練中心配音班第46期傑出學員，進入配音界已有十二年資歷，定期受邀在台北市配音工會擔任配音班講師，曾親赴日本錄製知名遊戲《人中之龍7》裡的中華黑幫中文語音，聲音作品常見於動畫、遊戲與戲劇。
代表作品有：《燦爛的守護神 – 鬼怪》的柳德華、《熊熊遇見你》的胖達、《幽遊白書》的浦飯幽助、《鬥陣特攻》的炸彈鼠、《傳說對決》的阿萊斯特、馬洛斯與司科德等。
▍在當配音員之前有做過什麼職業嗎？
這是我在踏入社會後的第一份正式的工作，就是配音員。在入行之前，我只做過一些打工性質的工作。
▍成為配音員之前，有想過當配音員嗎？
嗯……我只知道之前在打工的時候，我就告訴自己，不要做辦公室的工作，不是說這種工作不好，就是我覺得我是一個坐不住的人，沒有辦法待在同一個地方，每天都做一樣的事情。
那我現在配音之後，我每天都可以錄不同的東西啊，可能錄電影啊、錄電玩啊或是錄卡通啊、錄戲劇啊。之前也有前輩跟我講說，他今天錄完第一集，明天錄第二集或是第三集，你永遠都不會錄到一樣的東西。
▍入行的契機是？
我第一次知道這個行業的時候，是在我當兵放假的時候，回到家裡看到電視上有節目在訪問配音員，那我就覺得：「欸？這個職業好有趣喔，第一次聽說。」
後來就是上網查資料的時候，就突然看到華視有在招生，就是配音員訓練班的課程，我看到的時候應該是大約三、四月的時候吧，那我六月多就要退伍了，然後他們剛好八、九月的時候就有課程，我想說：「好，那我到時候去報名去試試看。」
▍在參加華視訓練班期間，心態上有什麼轉變嗎？
最大的改變應該是我的心態吧，那時候算是玩票性質啦，上課的時候也沒有很認真聽，有點調皮這樣子。只是到後來，當時我的老師，現在是我的師傅，就是姜瑰瑾老師，她跟我講說，她要我正視這個行業，如果真的要學的話要認真地學，我後來被她的話打動，也讓我覺得很震撼，然後我就收拾掉那個玩樂的心態，專心地學配音。
我雖然資質不好，但是……老師她覺得我是一個可以教的人、教的學生。
▍同期訓練班的學生中，有人目前也是配音員的嗎？
嗯……有一位還在，穆宣名，她是我在華視的同班同學。
有一些同學是……沒有辦法接受我們剛入行的辛苦吧，就譬如說我們在跟班的時候是完全沒有薪水的，因為就像我們學水電好了，他是不是要跟師傅去學一些技巧，那通常在那個時候，要嘛是不會有薪水，要嘛是薪水很低，那我們的狀況也是一樣的，可能老師會給你機會，也會給你一些車馬費，但那個收入真的是很有限，所以大部分的人都需要兼差，去做一些工作。
但是在做這些工作的時候，你又要考慮到說，我如果去找了另外一份工作的話，如果說今天要錄音，我有沒有辦法臨時抽身離開跑去錄音？所以這個就是很……滿矛盾的啦。
很多人就是因為這樣子，沒有辦法支撐下去。
▍第一次的配音內容是？
我記得我第一次錄音的動畫叫做《天元突破 紅蓮螺巖》，它是一個十一年前的日本卡通，我覺得還滿有趣的，就是打架啊、大亂鬥的那種。
我在裡面主要的角色叫做「奇鐸」，他其實也不算主角，因為畢竟才剛入行嘛，老師也不會給你太重要的角色，那時候就是打雜角，反正也遇到了很多的挫折，再慢慢地爬起來這樣。
▍如何評價自己早期的作品？
我是覺得……很噁心（笑），我到現在都還不太敢去看我早期的那些作品，自己聽了會起雞皮疙瘩的那一種，因為就是技術很不純熟嘛，講得又很笨，就像人家講的棒讀那樣子，很難聽，現在都不太敢去看以前的東西（笑）。
▍有遇過低潮期或瓶頸嗎？是如何突破或克服的？
我覺得就是同一句話 NG 到自己都對大家很不好意思，講錯一句話……怎麼講就是怎麼不過，沒有辦法達到導演的需求，或者是說連自己都沒有辦法接受，我 NG 了大概超過十五次吧，就覺得超厭世的，那時候會懷疑說自己到底適不適合做這一行。
因為看同期的學生啊，他們口條都比我好，在氣聲的表現方面也都比我厲害，所以我那時候就覺得說，我到底要不要放棄這個行業？嗯……既然自己資質不好，落後別人那麼多，所以那個時候是很挫折的，是很想要放棄的。
可能有一部分是因為我的「笨」吧，我想要做到一件事情的時候，就會欺騙我自己，即使知道自己能力不好、不如別人，反正就是閉上眼睛，低著頭就一直往前走，然後就不斷地練習。
▍最深刻的配音角色？
其實我會比較喜歡一些調皮的角色，像卡通頻道的那個《熊熊遇見你》，裡面有一隻胖達，他就是一隻熊貓，反正就是一隻很搞笑的角色，很調皮的小朋友然後又天真，我覺得錄的很開心，那是我很喜歡的一個角色。
▍最擅長的角色類型？
我最擅長的聲音就是……年輕人吧，像高中生這一類的。我之前有錄過泰國電影《初戀那件小事》，還有泰國的搞笑電影叫《淒厲人妻》，都是這兩部戲裡面的男主角。
▍最難配的角色類型？
我錄過一個電玩遊戲，但是他們公司沒有辦法讓我自己宣傳這個東西，所以我不能講這個角色的名字，但我那時候錄這個角色的時候，用磨嗓子的方式去錄，然後再加上很多的氣去推出這個聲音，所以錄完的時候很過癮，因為他就是一個瘋子，就是會丟炸彈的一個角色，錄完的時候很累，我還因為這樣子去看了大概兩、三次的耳鼻喉科醫生。
▍是否有沒配過的角色類型？
該配的……應該都配過了（笑），我記得以前有前輩跟我講說：「你要配過十二生肖，才算是一個配音員。」我很認真地看待這件事，後來大概在我入行的六、七年之後，我才把這十二生肖都收集完成……哈哈哈，聽起來有點無聊，但是我覺得還滿有趣的。
▍平常是如何保養聲音的？
我其實試過滿多方法，但是我覺得最重要最重要的就是……睡眠跟喝水，補充水分。這兩個之中，又屬睡眠比較重要，真的要睡好才會有比較好的聲音，因為像我之前比現在更年輕的時候，就是都不怕，然後也許我沒睡好，隔天早上起來還是有聲音，但是年紀稍長，會發現如果沒睡好的話，聲音真的會有差。
▍最崇拜哪個配音員？
有很多前輩我都覺得他們很厲害，那比較讓我印象深刻的話，像女生的話，我還滿喜歡劉小芸，小芸姐，還有崔幗夫，崔姐，他們兩個說故事的功力都很強，即使是她講一段你完全沒有興趣的東西，她都可以把你拉進來聽的那種感覺，我覺得他們敘事的功力很強。
▍配音路上，最感謝的人/事/物？
我覺得最重要的是，我師傅姜老師跟我講過的一句話：「鈕凱暘，你一定會成功，你就好好練習。」我現在回想到這句話還是覺得很感動，我到現在都很感謝她願意帶一個很笨、資質很不好的學生，她也待我像兒子一樣。
而且她那時候錄音喔，我們還開週日的班，她從早上十點就一直帶我們錄，錄到下午五點吧，週日的時間就這樣沒了，我剛剛說的這一段時間，有可能只錄兩集卡通而已，那對她來講是多麼耗費時間，而且又沒有經濟效益的一個工作，她願意這樣帶我們，所以我到現在都還是很感謝她。
▍閒暇時最愛的休閒活動？
喜歡出去玩吧，或是找朋友來家裡，大家一起做飯。
▍給想學習配音的同學們一點建議
想要學配音的同學，你要先把自己的國語練得標準。我在入行前有個盲點就是，我自以為國語很標準，但是其實在入行之後，我發現好多老師都跟我講說：「你國語其實沒有很標準，你要再多練一點。」
我一開始聽到的時候就覺得……很震驚，欸？我想說，我自己覺得我國語還不錯啊，為什麼會被這麼多老師挑？但是我慢慢地深入去學習之後，我才發現我自己不只在國語的正音方面，還有在很多地方其實都有很多的不足。
那我希望同學要先看到自己的缺點，你才有辦法去改變這些缺點。另外一個就是……這樣講可能有點現實啦，但是真的要考慮到經濟方面，你可能要存一小筆錢，你要度過一段收入比較低的生活。
一定要努力，你就算沒有辦法成為配音員，你得到的也夠多了，你想要成功，就只有努力。
▍「配音」對你而言是什麼？
「除了是一個工作之外，我覺得還是一個發洩的管道，也是一個可以享受的生活吧。」
鈕凱暘老師的課程現已上線，想跟著老師學習配音的朋友們，可點擊下方連結購買課程喔！
本文僅代表作者觀點。AVOICE Blog 提供聲友們一個可以暢所欲言的發「聲」小天地，我們很歡迎有任何配音經驗或對配音產業有興趣的你，投稿分享自己的所知所聞。
作者
AVoice.io
打造亞洲第一個面向全球的配音網，結合雙向配音及案件媒合的創新平台，以配音專業技能出發的學習平台，用聲音創造收入，用聲音影響世界。